《绿箭侠》前情回顾…
那个公开疯狂崇拜你的人
我知道他劫持人质的身份了
嘉丽·卡特 以前在星城警局工作
爱是你的死亡号令
我的英雄
我是丘比特啊笨蛋
要是我不帮你呢
我想我说得很明白了
你别无他选
你在为达米恩·达克办事吗
我拼命为的是保护你安全
你现在所说的一切
都将成为呈堂证供
威廉是谁
是我儿子
奥利弗 我们需要谈一谈 他是我的儿子
奥利弗 我们需要谈一谈
我做不到
费利西蒂
哦天呐
不管你想要干什么
你都不必这样
放了我们吧
我们不会告诉别人
任何人 绝不告诉好吗
很好 达成一致
这是让你们爱情更坚固的粘合剂
你们有多爱对方呢
我愿意倾尽所有
那这位女士呢
有多爱她那位先生
爱他胜过世界上的一切
多么感人
多么可悲
什么
爱就是死亡的号令
或者是一箭穿心
请坐
首先我想听听当事人的
保释问题
法官大人被告希望
放弃保释以便法庭能专心
考虑我方撤案的动议
法官大人被告是在
绑架儿童的现场被捕的
因为他自己
也被绑架了 法官大人
这些文件能够证明
我当事人身份是肯尼思·本德尔
马尔科维亚公民
法官大人这太荒谬了
被告名叫达米恩·达克
谁说的 你吗
奥利弗·奎因吗 还是媒体
法官大人根本没有
任何的证据证明
我的当事人是达米恩·达克
更不用说绝无任何理由怀疑
达米恩·达克犯的那些罪
是他犯的
法官大人我们有证据
审讯时将会呈上
得等到什么时候
让我当事人烂在监狱吗
所幸的是他已经
不在马尔科维亚了是吧
因为在美国我们...
我们会进行预审听证
以确定州政府是否完成了举证责任
法官大人
你们不是有证据吗兰斯女士
那就准备呈上来吧
在被告达克或者是
他说的本德尔先生的
撤案的动议
被裁决之前
他将被关押于
狱政局候审
我想出个办法
让搬家提高点效率
东西最多最沉的箱子
先搬到车上
剩下的盒子放上去
基础会很牢固
货车行驶的过程中
能最大限度提供缓冲时间
也就...
能避免碰坏东西
我找了搬家公司
我虽然不愿对专业搬家公司
指手画脚但把既沉
又装了许多东西的盒子
合理地放在货车里
会减少搬家公司来回跑的次数
可以节省油耗
好吧 很好
你恢复不错
这么短的时间恢复这么好
真是不简单
保罗可真是个
物理治疗的天才
对像是天才的组合
柯蒂斯和保罗
他们是完美的搭档
比如技术人才联姻...
我用错词了 是我的错 我的拿手戏
没事
没关系 那不像...
不像
我也不知道像什么
我们订过婚但现在分手了
就是这样
能拜托你把预定的场地 取消吗
我... 好
我去取消
好 谢谢
我去把客人推掉
好的
你什么时候想叫搬家公司
都可以
打电话就好
有空我会来看你
那就今晚吧
今晚
对 今晚我
我想我们从没说起过
但我们没在一起时我也是团队一员
所以我想…
今晚 就像就像
就像之前一样 嗯...
没问题
你是团队成员
永远都是
继续前进
在这停下
-就是它 -很好
你们要的东西已找到
不需要我们了
我们可以...
不没结束奎因
才刚开始
开始什么
我在非洲一个小村长大
哪个国家多年来
换了很多次名字
有一天土匪袭击了我们村
想得到水金子还有女人
掠走了一切
村子变为一片废墟
我的家我爱的人都从世上消失了
我很无助无力阻止
我发誓过绝不要再有无助的感觉
难道杀了你所绑架的这些人
就能让你不再感到无助吗
你若这么做
和那些毁了你村子的人
又有什么区别
喔 这会让我
非常不一样
我让你看看
今天晚上如何
很安静
是的 这座城市已有四年
没有过安静的夜晚了
是啊 我不敢相信达米恩·达克进了监狱后
蜂巢就不再惹事了
不会太久的
你在说什么
那个破法官让我们出示证据
绑架了威廉的那些幽灵
服用了氰化物
没有人能指证达克了
我弟弟呢
你是指五年前
被宣告死亡那个吗 哦
他上庭肯定有意思
那我们呢
对啊
假期的时候达米恩绑架过我们
-我们都是证人 -这主意不错
人民爱戴的市长候选人的未婚妻
很有说服力
怎么了
奥利弗和我取消订婚了
不同居了也不在一起了
费利西蒂
没关系这句话也是宇宙通用的
“我不想谈这事”的意思
-达克想要的东西 -是
你怎么样
费利西蒂和你们说了吗
你怎么样了
是因为你儿子吗
我没告诉她那是我儿子是的
你的确有个儿子
这事确实不好处理
不要担心 她会想明白的
给她点时间
她没想离开团队
这是个好迹象
我想是的
兰斯刚刚打电话来
不好了
蜂巢吗
说是个老朋友
你们稍稍休息一会
嘿 你没事吧
你比平常更冷酷了
你说“我们知道谁干的”
眼熟吗
丘比特
她该被超能力联合调查组关起来才对
是吗 你去跟他们说吧
那儿是什么
给我们留了纸条
“爱情就是死亡”
没有人说吗
我是丘比特呀笨蛋
她手法改变了一下
“爱情就是死亡”
噢 可能她还没完全疯掉
她不该关在超能力联合调查组地下室吗
应该 但不在了 刚刚我跟莱拉通了电话
才知道沃勒很重视丘比特这样的犯人
让她们参加 X特遣部队了
她出来了
那我们从她的遇害者入手
犯罪现场小组确认过身份了吗
他们正在检查指纹
不是吧
你们那些人都不上八卦网吗
应该不上吧
这是布莱恩这是莎伦
好吧
不会吧各位 拜托
他们结婚十年了
为什么丘比特会杀死
星城最幸福的一对夫妻
如果我们查出原因就能知道
谁是她的下一个目标
你怎么知道会有下一个
我不相信嘉丽·卡特
有那么大的改变
我们该去法庭了
我留下来
查一下丘比特的线索
那次是
庆祝奥利弗·奎因竞选的节日聚会
发生了枪战
在场的保安被杀死了
然后他走进来
请记录员记录一下
证人所指的是被告
为什么被告走进奥利弗·奎因的
竞选办公室
那帮枪手都听他的
他挟持了我西娅·奎因
和费利西蒂·斯莫克作人质
你被挟持作人质的时候
达米恩·达克
或者他叫的什么名字
全是他命令
那些人开枪
我问完了
你说的节日聚会
你当时是
是作为来宾出席的吗
不是先生 我是保镖
奥利弗·奎因先生的私人保镖
已为他工作三年
即使是在奎因先生不再是
奎因集团的总裁后吗
我是说
他给你多少工资十美分一小时吗
反对 和本案有关吗
反对有效 请尽快切入正题菲兹马丁先生
没问题法官大人 好的
那我们谈一谈
你说的副队长西娅·奎因
五个月前
你帮她买了七万四千美金的可卡因对吧
在你回答前
我得告诉你我这儿有那位向奎因女士
售毒的毒贩写的书面材料
一点用都没有
这和本案无关
这关系到证人的可信度
法官大人
奥利弗·奎因曾公开诽谤过
我的当事人利用无人机
进行恐怖袭击
若迪格尔先生义务为奎因先生工作
还帮奎因女士非法购毒
我们是否有理由怀疑
他同样会为支持奎因先生竞选
作伪证进行人格诽谤
你是看着我宣誓的
然后又看着你做假证
问完了法官大人
我没有法律学位
也知道审讯不顺利
还不算太糟糕
如果菲兹马丁继续问这些问题
那我们为这座城市做的一切
都可能会暴露
如果这样能把达克关起来也值了
但是这不足以把他抓起来
西娅 因为治安维持者证词不算数吗
不是但这样也会让他们成为阶下囚
对
好吧 我们还有什么办法
不能就此放过达克
除非他们找到一个
菲兹马丁无法推翻的证人
这样达克就没法脱身了
然后我出庭作证
我没有秘密身份
我能指证达克
以及他和蜂巢的联系
然后蹲一辈子大牢
如果和达克一块关进去那就值了
不我们会有别的办法
是费利西蒂
开免提
费利西蒂整个队的人都在
什么事
好消息是我找到了丘比特的位置
很好 她在哪里
那就是坏消息了
好像又绑架了一对名流夫妻
艾莉森·李和罗伯特·乔伊斯
艾莉伯特
你能追踪他们手机GPS吗
我说发现他们的位置时
你以为我是怎么查到的
费利西蒂下一步怎么做
我们要去哪
他们正向佩尼镇移动
收到
我本打算和你们一起装备但是
不你留下来这里的事更重要
不要放过达克
不要放过丘比特
至死不渝的爱
不要担心 你们不用等太久
婚礼终结者
坐稳了
西娅小心
她在市中心
啊 我没事
跟快手待在一起
让他们帮你
我来追丘比特
我本来想说下辈子再见
但你我都知道
死了就什么都没了
我曾经爱过绿箭侠
但你不是他
虽然我很喜欢无袖装
抓住了
看来还是没抓住
真是彻底改变了
疯狂前女友的定义
连乐趣都不好好享受
抱歉
去年真很喜欢弗洛伊德·劳顿
幸运儿
迪格尔 他炸死的时候她真的伤心欲绝
不西娅说得对 卡特的行为
很病态
向幸福的夫妻下手吗 不是吧
从她的观点看这倒挺合乎情理
爱情背叛了她
现在她要展开反爱情战
西娅 这有意义吗
对她来说有
好吧她下手的目标不仅是普通夫妻
她目标是名流夫妻
或许会让大家注意到
她反爱情的运动
兰斯正在散布消息
他指定了保护计划
我会去检验这些东西
我们去外面看看
看能不能发现卡特的线索
好 你想不想聊聊
另一个很明显的问题
显而易见的那个
我和费利西蒂没事
是吗如果你听到她的低语
你就知道你俩不是没事
约翰是你让我
给她时间的
好吧 你还想不想和她复合
想
那就去告诉她
就算你犯了错奥利弗
她也要知道你怎么想的
她要知道你愿意
说这些话
我当然愿意说
那就好 是什么让你止步不前
你为什么这么做
别救 让他死
瑞特你疯了
疯狂和信念
之间的区别
只在于信徒的数量
这就是生命的力量
高于我们很多都在我掌控之中
囚犯都聚集在上面
士兵都已就位
让他们开枪
嘿 快走 快走 快走 快 快
嘿
后来法庭审讯进行得怎么样
要是进行顺利我就不会还在这
做这些
我在想其他那些
在竞选节日聚会上的人呢
他们都看到达克了
是的 所以他们才这么害怕
去出庭作证
可以传讯他们
今天下午我传讯过了
一个骗我一个入狱
因为拒绝出庭作证
还有一个
不愿自证其罪
我和你说过有个人
愿意出庭作证
爸我找过我上司
让他帮你争取检控豁免权
他说他宁愿再重新选举
我并不在乎豁免权
但是我在乎
爸我不会让你被控有罪的
你... 你什么都不需要做
应该由我来做才对
是我跟达克牵扯在一起的
我做了那些决定
就应该为此付出代价亲爱的
听我的只有这样才能扳倒他
好吧 好吧
这么做也会证明
你的行为出于被迫
因为达米恩威胁了我的生命安全
对 这样我的口供就变成了
诉说我对女儿的爱
行
剪刀手费利西蒂
我们没有找到
关于的线索
这是什么
我无法准确将整个袖子
放进气相色谱仪
说曹操曹操就到
这个袖子上的纤维
有六十种以上的不同白蕾丝组成
白蕾丝婚纱上那种吗
有点奇怪
里面还有无酸聚丙烯
用来干嘛的
长期保存纺织品
或许躲在一个
存放婚纱的地方
科劳婚纱是全市唯一一家
使用聚丙烯
长期保存婚纱的店
在汉米尔顿街区28号
距离她弃置两个受害者的地方
有两个街区
楼里能追踪到的唯一活动体
就是你们
保持警惕
有发现
她很爱自己的圣地对不对
现在我们知道她怎么挑选目标的了
头两对夫妇都是最近刚结婚
卡特在第二对夫妇婚礼后
就绑架了他们
是的 但是布莱恩和莎伦 “布莱伦夫妇”
在遇害前48小时内
举行了秘密婚礼
现在我们需要弄清楚
市里下一对名流新人夫妇是谁
我想这一对可以排除
所以取消订婚
我们就不会成为丘比特的目标了
至少能算是
一线希望吧
西娅 她一直针对名人的高调婚礼
所以无论下一对被害者是谁都要盯紧
让无辜的情侣配合风险太大
我们不会让无辜的情侣
去冒这个险
嘿
我们得结婚
真是浪漫
但是 费利西蒂
这是你想出来的最糟的主意
其实这不是最糟的
你也出主意了吗约翰
卡特的案子上我们没了头绪
费利西蒂这次或许能引她出来
然后也能让她杀了我 免了 谢谢
好吧 我和约翰会帮你
太糟了我已经寄出了
所有的取消邀请函
不会你要是花点时间
上上八卦网站
听着这些博主就喜欢
秘密的私人婚礼
我泄露消息说你们
想要秘密举办婚礼
已经上了八卦网站头条了
这是给丘比特下的诱饵
好注意我们要快速行动
这样丘比特就不会改变作案方式
残害更多无辜夫妻
明天能行动吗
可以
会场还收着我们的订金
他们可以把日期提前
你说过你要取消的
我是说过我要取消
我要取消但还没取消
因为当我拿起…
拿起电话要取消的时候
意味着一切都结束了
是结束了
嘿泰安娜等一下 等等 等等. 等等.
我觉得我们甩掉他们了
听着瑞特不会下格杀勿论的命令
因为他没这个东西在身边
你拿着它救了我们的命
如果真的是这样
我们就该毁了这该死的东西
不等等
奥利弗·奎因
我们拿走了他的无线对讲机
我知道你还在下面奎因
你应该已经更仔细地研究过那些地图了
逃出隧道的唯一办法
就是原路返回
也就得经过我这里
要么你自己主动回来
要么我去找你
但你别想靠武力离开这儿
毕竟只有我既有手下
又有枪
去年八月达克问我
要消防队长的
假期计划
反对
达克 本德尔 随他爱怎么叫
我告诉他雷诺兹队长所在位置
第二天那里就发生了爆炸
反对 这是臆测
你可以在盘问环节
提出你的质疑
继续兰斯小姐
你还替被告干了什么
他希望我能给他
星城警局电脑系统的网络权限
我给他了
还想让我给他
警署巡逻时间表
我也给他了
他还让我入侵
联邦服务器集群
安装电脑病毒 我也做了
他还让我把星城
领导阶层的信息给他
我也… 我也照做了
三天之后星城领导阶层
全部死亡
你替被告
做了以上所有事吗
为被告以及其所在组织
叫做蜂巢
反对 法官大人这只是传闻
对己不利陈述法官大人
驳回
兰斯队长你为什么要做这些事
起初我是不知道他的意图
比如对消防队长下手的时候
但我质问达克时
他对我说如果我不按他说的去做
他指东我敢往西
他就会杀了你
没有问题了法官大人
菲兹马丁先生证人交给你了
兰斯队长
你曾亲眼目击过
我当事人有犯罪行为吗
我很确定威胁
警察队长的女儿是违法的律师
- 反对 -反对无效
你知道吗实际上
我见过你的当事人在他的秘密基地
还跟他的走狗们在一起
他叫他们幽灵
我好听到他反复说
他想毁掉这个城市
而且如果我不帮他
他就会杀我女儿
讲这些事情
会毁了我的事业
甚至是我的人生
如果这些都是假的
我又何必这样做
就位
这里的疯子只有狗仔队
已入侵监控 一切正常
你还好吗
当然 很好
你真美
我保证这里发生的一切
我只字不会透露给媒体
很激动能为你做这些
-谢谢你 -我们能速战速决吗
我等不及要嫁给他了
这样的话
我知道你们已经各自写好了誓言
费利西蒂
结婚誓言
对
好吧
奥利弗你有许多优点
许多惊人的优点
而且我等不及
和你走进下一个篇章了
好的 奥利弗
费利西蒂
认识你之前我有个计划
规划好了我要做什么
但后来你走进了我的人生
或者说是我 我... 出现在你办公间…
你改变了一切
我陷在黑暗里
但有了你的善良
你的宽容同情心
你的聪明智慧你的信任
你带我走进光明
是你让我知道
我值得
你就是光明
不知我现在是否还值得那份信任
是否还配得上你
我估计配不上
但无论发生过什么将发生什么
你带给我的感觉
是我一生最美妙的东西
你可以让我说我不爱你
我绝不会再对你说谎
你就是我的永远
我也想成为你的永远
奥利弗
你们好小鸳鸯
快跑
你们看到了吗
收到 我在
知道了 坚持住
你那段表白
有那么一点点不对
其实她不是你人生
最美好的东西
因为这意味着你爱她
而爱代表着你的软弱
软弱就等于死亡
来 我给你演示一下
喔 抱歉 我没有看你们的礼物登记
炸毁这座楼
在不在你们清单上呢
你们订婚然后遭到严重的枪击
你又奇迹般地恢复
都像个神话故事
像星城的卡米洛特[传说中亚瑟王宫廷所在地]
谢谢
但是一旦卡米洛特灭亡
每个人都会知道我的箴言
爱就是死亡的号令
不不不是的
衣服里面有防弹纤维
我的保镖坚持这样
那他怎么应对C4炸弹
这是个好问题
你知道你不用这样
我用
这三个字开启了所有婚姻 “我愿意”
真爱 大家都该看看
大家需要知道这是个笑话
不是的
我一生爱过两个男人
全心全意
可他们都死了
无论如何爱将被死亡终结
所以这句话也在誓言里
我只是省略了中间的部分
爱就是死亡
并不是
你看到外面来的人了吗
他们来是因为爱是真实的
因为爱就是人生
如果我今晚死了
没有关系
因为我足够幸运
亲身体验到了真爱
从他走进我生命的那一刻起
一切都改变了
我成为了连我都不相信
我能够成为的人
我成了最好的自己
如果没有我们之间的爱
一切都不会发生
我们的爱情给了我人生意义
给了我人生目标
而且
给了我们
你永远无法夺走的欢乐
值得让我们为爱而活
为所有的一切
你真是会说服人
重新相信爱情
你还好吗
还好
谢谢你给我们希望
你还好吧
好着呢
你刚刚跟卡特说的那些话
也许我们今晚可以聚聚谈一谈
今晚算了
我觉得刚才的事
已经让我们筋疲力尽了
明天呢
两位洛雷尔来了短信
看来撒考尔法官延长庭审
正在考虑判决
我该去换个衣服
这件衣服
有点太显眼
不白忙活奥利弗我听到了
费利西蒂在里面说的话
没人喜欢马后炮约翰
我只是说她需要时间
小心点 可能是个陷阱
他们就这么留在这儿了 这是为什么
放下武器
或许你该联系瑞特了
为什么
因为我们现在也有了枪
预审的证据标准
比庭审低
虽然如此控告被告的证据
仍然远远不足
毫无鉴证证据或间接证据
能证明被告有罪
但是我认为昆汀·兰斯的证词
说服力很强
警官的头衔
保证了他证词的可信度
他愿意承认自己的罪行
让他的证词
更可信
基于此我驳回
被告的罢免动议
具结被告接受庭审
收押达克先生不得保释
且不能获释
好 下一步
给那个混蛋定罪
下一步 好的
你没生气吧
证人席上我没有手下留情
没有很高兴你能这么做 正因为这样
才粉碎了达克的辩护
这辈子他都得蹲监狱了
嘿昆汀能单独聊两句吗
好
派克副队我能不能先和你
没事宝贝
我们都知道这是必然的 弗兰克
你被停职了
接受内务部调查
请把警徽和武器交给我
好的
抱歉了昆汀
我想你的工会代表绝对会
向内务部证明你是被胁迫的吧
怎么都行弗兰克 真的
这只是暂时的
我会做你内务部审查的代表
你就专心给达克定罪
好吗
我为你骄傲宝贝
嗨
-肯尼思·本德尔 -嗨
我以为你去睡了
睡不着啊
你怎么来了
我来拿点东西 你知道吗
这种场景和我想象的婚礼
还是有差距的
是吗 被精神错乱的罪犯绑架
基本可以说是我们
恋爱的主题了
我想对你说
婚礼上我对你说的话
都是认真的
我爱你
全心全意地爱
但我说的不是指我们现在
我没法和你在一起 做不到嫁给你
你可以的
你可以这是我们两个都想要的结果
事情可以改变
我可以改变
我向你保证向你发誓
我绝不会再骗你
不管你有多爱我
你总有一部分
属于那个
独自困在岛上的那个人
独自回来拯救城市的那个人
在我们意识到之前你就会
再次陷入一个
让你不得不决定
是否要向我有所隐瞒的境地
你又不知道真的会如此
我知道你也知道
你的生活就是这样
对不起
五个月前我让你相信了
我们能拥有一切
我们可以在这里做这些工作
可以拥有彼此
是我错了
然后我以为我们
可以回到过去
回到去常春藤镇之前的样子
但是天简直和丘比特一样疯狂
所以是什么意思
意思是跟你在一起
在此执行任务又不能和你相爱
太难了
对你我都不公平
你和我说你研究出一个
能把亚当·洪特从市民那儿骗的钱
还回去的神奇招数 你...
你不需要我
你会好好的
你不会半途而废
所以能成为英雄
但这件事无法挽回
我们只能放开对方
请你留着
不要给我了
我不想放开你
我也不想放开你
但我们已经分手了